神奈川県　　Ｍ邸

バラのパネルの色について、この色を選んだ長女も青バラが存在しないことは承知しており、いわばファンタジックな思いで青を指定したようです。本人も、最初のブルーのバラの絵をとても気に入っていたので、そのままでＯＫです。…実は、ピンクを選んでいた次女のほうが、先日送っていただいた水色のバラを気に入ってしまい、こっちがいいと言い出しまして…ピンクのほうを水色に変更していただきたいのですが、よろしいでしょうか。
Kanagawa M's house
My eldest daughter who chose this color knows that there is not a blue rose.
She seems to have chosen the blue in fantasyic thought.
Because she liked the picture of the first blue rose very much, she is just OK.
However, in fact, the second daughter who chose the pink liked the light blue rose which had you send it the other day and has begun to say that this place was good.
Would you change a pink rose in light blue?